Today I tried to install DragonFly BSD on VirualBox, and the whole progress was pretty smooth, but some caveats need to be noticed:
(1) Select FreeBSD(64-bit) as the Operating System;
(2) I use the simplest “Legacy BIOS“.
If you want to make your feet wet in DragonFly BSD, you can follow above steps yourself. Have fun!